狀態提示動態橫幅 + 快查結果視覺分級 + 「僅帶回醫令」更名(v0.8.3)¶

背景¶

使用者實測回饋(2026-08-06,與 #425/#426 同輪討論的後三項):

1. 「已顯示表定確定碼;AI 正在補充…」等狀態是灰色小字,有夠不明顯
2. 快查視窗的 AI 診斷碼一個傷情常好幾筆,全部平鋪 —— 應比照檢視頁把最可能的醒目標示
3. 「帶回醫令」名稱讓人以為只帶醫令 → 更名「僅帶回醫令」

變更內容¶

1. 動態狀態橫幅(components/WorkingBanner.tsx 新檔)¶

• 藍底 + 轉圈 spinner + 脈動動畫(animate-pulse)的共用橫幅;不做假進度條
  (LLM 無真實進度可回報,轉圈是誠實呈現)
• 套用三處:兩圖快查視窗「AI 補充中」、檢視頁「AI 補充中」「檢傷背景查詢中」
• 「未使用 AI」完成狀態改綠字(原灰字)

2. 快查結果視覺分級(QuickIcdTable)¶

• 比照檢視頁:每組傷情首選碼藍底+粗體+左側藍條(確定碼綠標籤照舊醒目),
  其餘候選縮排、小字、淡化

3. 更名¶

• 「帶回醫令」→「僅帶回醫令」(與「僅帶回病歷文字」「僅帶回 ICD-10」一致)

其他¶

• version.ts → v0.8.3 + CHANGELOG

驗收標準¶

• 迴歸測試 34 項全 PASS;tsc --noEmit 過;ESLint 全綠
• npm run build 過;smoke test 58 項全 PASS(backend 零改動)
• 人工實測:快查/檢視頁進行中狀態一眼可見;快查首選碼醒目、次候選淡化